Flori de poezie straina rasadite in romaneste de Alexandru Philippide

Autor: Alexandru Philippide

10 lei

Greutate
100g
Anul
1973
Coperta
brosata
Dimensiuni
200x130
Editura
Eminescu
Limba
romana
Numar pagini
274

Flori de poezie straina rasadite in romaneste de Alexandru Philippide – In aceasta lucrare autorul face o traducere de versuri in care evita sensul literal, cuvant cu cuvant, traducerea juxtalineara. Ea este o traducere poetica. Autorii tradusi sunt Gothe, Baudelaire, Holderlin, Novalis, Poe, Rilke, Mallarme.

1 în stoc

Cod produs: 32129 Categorie:

Descriere

Flori de poezie straina rasadite in romaneste de Alexandru Philippide aduna talmaciri semnate de unul dintre marii poeti si traducatori romani. Titlul insusi spune cum a fost gandita cartea: nu o simpla traducere, ci o replantare a poeziei straine in limba romana.

Volumul se adreseaza iubitorilor de poezie, studentilor la litere si celor interesati de arta traducerii literare.

Fiind carte de anticariat, avem un singur exemplar in stoc; el nu se mai tipareste si nu poate fi comandat din nou dupa vanzare.

Date despre carte și exemplarul disponibil

Flori de poezie straina rasadite in romaneste de Alexandru Philippide este o carte semnată de Alexandru Philippide. Ediția a fost publicată de Eminescu în anul 1973. Datele catalogului indică: 274 pagini, copertă brosata, text în limba romana, format 200x130. Cartea este încadrată în Poezie.

Fișa se referă la exemplarul fizic disponibil acum. Pentru o alegere corectă, compară autorul, editura, anul, numărul de pagini, limba și starea cu ediția pe care o cauți. Aceeași operă poate exista în ediții diferite, iar fotografiile și observațiile din pagina produsului descriu exemplarul listat.

Autor
Alexandru Philippide
Editura
Eminescu
Anul ediției
1973
Limba
romana
Număr de pagini
274
Coperta
brosata
Dimensiuni
200x130
Număr de volume
1
Cod produs
32129