Descriere
Dictionarul de proverbe roman-englez alcatuit de Virgil Lefter pune fata in fata zicerile din cele doua limbi, aratand cum acelasi inteles imbraca forme complet diferite de la o cultura la alta. Este exact zona in care traducerea cuvant cu cuvant nu functioneaza niciodata.
Lucrarea este utila traducatorilor, profesorilor de engleza, studentilor si oricui vrea sa vorbeasca natural, nu doar corect. Formatul pe perechi de expresii face lucrarea usor de consultat si placuta chiar si la o rasfoire intamplatoare.
Pentru orice lamurire despre acest exemplar, va rugam sa ne contactati inainte de comanda.
